毕业论文摘要英文部分用什么翻译

问：论文摘要用什么翻译比较好

1. 答：可以使用翻译软件或者向英语擅长的朋友进行请教。
   首先，英语基础差的朋友，可以借助于一些工具来帮助翻译。我们以搜狗浏览器为例，点击浏览器地址栏右侧的更多扩展按钮，选择获取，进搜狗浏览器扩展中心，搜索翻译，可以找到多款翻译软件，建议下载两款，对比翻译效果之后使用。安装之后开始应用，我们只需要点开翻译软件，把中文内容复制进去，点击翻译文字，就能输出翻译结果了。我们把全部摘要都借助工具翻译完以后，也要自己通读一遍，看文句是否通顺。另外，根据经验来说，逐字逐句的翻译一般会出现语法错误和前后不能很好衔接的问题，所以我们最好还是请英语好的朋友帮忙润色一下，每个人总会有几个有英语专长的朋友的。如果找不到合适帮忙的朋友，就去网上找一些付费的人工翻译，为了发表一篇高质量的论文，有点投入，也是值得的。

问：论文摘要如何翻译成英文

1. 答：论文摘要是每一篇论文的灵魂所在，能够讲述本篇论文的重点。一般情况下，每篇论文的摘要的分为英文和中文两个版本，因此大部分本科论文的摘要被要求给出中文版吧和英文版本。
   对于论文要求严格的学校来说，如果直接使用翻译软件进行翻译的结果不通顺，轻则被老师骂，重则会直接影响你毕业。
   而研究生就更不能，摘要必须翻译正确。
   对于我们英文不好的同学来说，要怎么解决论文摘要翻译问题呢?
   第一，找英文好的同学帮忙翻译;
   第二，花钱找专业翻译英文的人帮忙。
   由于论文专业术语比较强，软件只能作为论文辅助翻译，同学们要翻译论文摘要，还得找人帮忙哦!
2. 答：可以下载翻译小工具，直接进行翻译就搞定了，也可以找北京译顶科技。
3. 答：我在学姐的推荐下找到了翻译狗，他最大的优点就是PDF可以直接进行翻译，而且翻译出来的排版和原来的英文排版一致，无需排版方便校对，缺点就是大量翻译要收费，而且语法会有一些问题，后期需要修改，也可以直接找北京译顶科技翻译，人工肯定是比机翻好。
4. 答：重要的论文当然还是不要用机器翻译了，对自己负责点的好。可以找语翼这样的人工翻译平台，价格低、质量高交稿还很快
5. 答：写论文摘要时以一般现在时为主。
   介绍背景知识时，要用一般现在时，例如：
   Speech recognition is the task of converting speech into text.
   叙述研究现状时，也可以用一般现在时，例如：
   This essay is to analyse how the era influences corporate cultures, and to give suggestions on the building of corporate cultures.
   叙述研究结果时，大多数用一般过去时，例如：
   Our text achieved the possibility above.
6. 答：如果是对质量要求非常高，且对于价格没有什么特别要求的话，可以考虑北京译顶科技这家翻译公司，不要被其他黑公司坑了。
7. 答：直接找北京译顶科技啊，他们那有专业的翻译人员，而且还有好多老外呢，而且很靠谱的，效率也是蛮高的
8. 答：论文摘要体现了论文的关键核心内容，是论文翻译的重要内容。在翻译科技论文时，我们可以适当地使用被动语态，使整个文章更加客观。被动语态的表达方式可以扩大句子的信息量，突出相关的概念。同时，要注意论文涉及的关键词翻译要准确、经得起推敲。

问：毕业论文翻译，怎么将摘要翻译成英文

1. 答：网页快速翻译的功能很多软件都有，但是不太准确，精准翻译的话，可以找一下北京译顶科技
2. 答：google翻译，然后自己再改一下就好了。

问：请教一下写毕业论文的时候英文部分的摘要怎么翻译

1. 答：1.用翻译软件先把大概的内容翻译出来。
   2.查找找同类的文献的英文摘要，转换专业用语和固定句式。
   3.专有词汇查出来，进行修正。
   4.拉丁文，注意斜体。
   全译完了，请学长或学姐看一下，最后请导师看。
2. 答：自己翻译也可以，摘要部分字数少难度不大，或者找翻译公司帮忙去翻译。看你个人决定咯。翻译达人。

问：论文摘要部分如何翻译成英文？

1. 答：写论文摘要时以一般现在时为主。
   介绍背景知识时，要用一般现在时，例如：
   Speech recognition is the task of converting speech into text.
   叙述研究现状时，也可以用一般现在时，例如：
   This essay is to analyse how the era influences corporate cultures, and to give suggestions on the building of corporate cultures.
   叙述研究结果时，大多数用一般过去时，例如：
   Our text achieved the possibility above.
2. 答：或者像大家说的网上免费的翻译平台，搜狗翻译、谷歌翻译这些也可以，但是免费的机器翻译的结果目前来说准确率还不是很高，你的是学术论文，建议还是找人工翻译比较好，我论文翻译找的是北京译顶科技，那边都是人工翻译