问：毕业论文中外文文献翻译要查重吗？
- 答：是的。外文翻译本信也是查重的一部分。他是记住在查重里面的。整个论文大概除了目录之外，其他的都参与查重。
- 答：不查重，毕业除了论文，其他都不查。
问：毕业论文二外翻译会查吗
- 答：通常不会
想要完全通过外文翻译进行降重肯定是不现实的，一是外文的表达方式和中文的表达方式，彼此翻译过来后，很容易产生歧义。二就是，通过外文翻译，有很多内容的表达意思是有变动的，最后还是需要我们自己进行调整。所以说，如果想要一味地依赖外文翻译工具进行降重，肯定是不靠谱的，只是说偶尔那些不重要的表达，辅助修饰的语句，我们实在不知道要如何进行降重时，再选择用外文翻译，能够在一定程度上达到降重的效果。
我们自己在进行论文写作时，也尽量不要全部都去进行复制粘贴，发动自己的小脑筋去写一些不一样的东西，这样也可以在查重的时候，避免重复率过高！
问：写中文论文，把英文文献中的某一句翻译过来后放在自己中文论文里面，查重能查出来么？
- 答：一般说来，你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率，但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险，所以尽量找一些近年的英文文献，不一定要看全文看个摘要也可以大致了解论文所讲内容，放入自己的论文里既有亮点又可以降低重复率
- 答：可以查出来，知网已经可以识别到这种中英互译的内容了，如果你只有一两句可能识别不到，大量翻译外文文献伪装成原创内容来欺骗搜索引擎，现在已经不可行了，只是比直接复制中文的内容要稍微好一点而已。
问：毕设的附录的外文翻译要查重吗
- 答：只查正文，你说的这个不查重。放心就好了，也就是说从你写的第一部分到最后一部分！后面的感谢语，参考文献都不查重！查重用papertime就行，很好用，学校给的查重字数兑换码（four six three zero nine two 把英文换成阿拉伯数字兑换就行了，非常好用，还能在线降重！）
问：毕业论文的外文翻译 直接抄已经翻译好的书可以么
- 答：不好，容易被查重。最好原创，哪怕有错误也是自己的。其实把文字润色一下是关键，尽量将话语学术化，原创，即便理论认知有误差也比抄好。
- 答：抄袭过不了的，翻译可以找清北医学翻译，顺便让那边帮你降重一下。
- 答：好多学术翻译软件都比较“朴素”，让人没兴趣使用。
每次翻译还得复制粘贴，如果从pdf上复制，还得调整格式，浪费了大量时间。还不如去找北京译顶科技人工翻译呢 - 答：自己在看论文,同时需要翻译,但是论文里面的换行实在是太蛋疼了，就找的北京译顶科技做的翻译。
- 答：读英文文献之所以难
主要还是生词多，存在语言障碍 （英语水平不过关）
翻译可以找北京译顶科技。 - 答：以前我也是用软件，后面发觉软件翻译出来的东西多少有偏差，在后来就找北京译顶科技这个机构了，最好在让他们帮你润色一下，润色后会对你发表有帮助的。
- 答：可以找北京译顶科技，这家我找过，各方面看着都挺不错的，主要是价格低，不比国外几家差。
- 答：抄袭的，查重过不了，建议找清北医学翻译降重。
- 答：不太建议直接抄袭，抄袭的文章查重的时候就过不了，不过你可以去试试找北京译顶科技，那边可以帮到你的
