本文从对外汉语教学的角度出发,在综述前人研究成果的基础上,以“言外之意”听力教学为中心,以实习学校中级、高级班语言生为调查对象,进行教学实践研究。通过调查研究法,分析统计出《发展汉语》中高级听力教材中涉及“言外之意”的语料,将“言外之意”的表达方式分为规约性表达和非规约性表达两大类,其中又细分为八种具体的表达手段。根据对表达手段的分类,发现教学的侧重点应放在“言外之意”的非规约性表达上。根据统计结果,采用教学实践法,设计了针对“言外之意”的课堂教学。根据表达手段的分类采取不同的教学方法,包括讲授法、练习法、启发法、讨论法和提问法。最后将2019年秋学期学期初和学期末的听力测试进行对比分析,发现学生理解“言外之意”的能力得到了提升,教学实践有所成效。通过对“言外之意”的分类研究、教学实践和测试结果偏误分析,发现含有“言外之意”的听力语料很常见,且形式多样,不同的表达方式对学生提出了不同的要求,值得引起重视。需要教师在日常授课过程中,重视对词句中“言外之意”的讲授,并且针对“言外之意”不同的表达方式需采取不同的授课方法,不可一概而论,这样才能获得最佳的教学效果,使学生能理解话语中的真实含义。
基本信息
题目 | 中高级水平留学生“言外之意”听力教学实践研究 |
文献类型 | 硕士论文 |
作者 | 陈子珺 |
作者单位 | 浙江科技学院 |
导师 | 税昌锡 |
文献来源 | 浙江科技学院 |
发表年份 | 2021 |
学科分类 | 哲学与人文科学 |
专业分类 | 中国语言文字 |
分类号 | H195.3 |
关键词 | 言外之意,发展汉语,中高级听力,教学实践,教学建议 |
总页数: | 95 |
文件大小: | 2841K |
论文目录
摘要 |
ABSTRACT |
第1章 绪论 |
1.1 选题缘起 |
1.2 研究对象 |
1.3 研究综述 |
1.3.1 “言外之意”理论研究 |
1.3.2 “言外之意”教学研究 |
1.4 研究方法及创新之处 |
1.4.1 研究方法 |
1.4.2 创新之处 |
第2章 《发展汉语》“言外之意”表达手段的分类和统计 |
2.1 《发展汉语》中“言外之意”的规约性表达 |
2.1.1 熟语 |
2.1.2 有语用含义的词语和句式 |
2.2 《发展汉语》中“言外之意”的非规约性表达 |
2.2.1 修辞 |
2.2.2 会话策略 |
2.3 《发展汉语》中“言外之意”语料的统计和总结 |
第3章 “言外之意”的教学方法和实践 |
3.1 “言外之意”的教学方法 |
3.2 “言外之意”的教学实践 |
3.2.1 规约性“言外之意”的教学实践 |
3.2.2 非规约性“言外之意”的教学实践 |
第4章 “言外之意”的偏误分析和教学总结 |
4.1 偏误分析 |
4.1.1 第一次测试偏误分析 |
4.1.2 第二次测试偏误分析 |
4.2 教学总结 |
4.2.1 规约性“言外之意”的教学实践总结 |
4.2.2 非规约性“言外之意”的教学实践总结 |
第5章 结语 |
参考文献 |
附录 |
致谢 |
攻读学位期间参加的科研项目和成果 |
参考文献
[1] 化学核心素养的教学实践研究——以宏观辨识和微观探析角度为例[J]. 林区教学 2020(12) |
[2] 基于云班课平台的教学实践研究——以《网页设计与制作》课程为例[J]. 科技风 2021(05) |
[3] 校友案例在高校职业素养提升课程中的教学实践研究[J]. 吉林农业科技学院学报 2020(06) |
[4] 中职体育混合式教学实践研究[J]. 内江科技 2021(02) |
[5] 基于“闭环控制”教学质量保障体系的翻转课堂教学实践研究[J]. 现代制造技术与装备 2019(11) |
[6] 品牌智慧教学工具下混合式教学实践研究——以“雨课堂”为例[J]. 品牌研究 2019(16) |
[7] 基于“微课+翻转课堂”的高等数学混合教学实践研究[J]. 高师理科学刊 2020(01) |
[8] 高校《现代教育技术》公共课翻转教学实践研究——基于超星泛雅学习平台[J]. 电脑知识与技术 2020(04) |
[9] 虚拟仿真在化工试验教学中的应用研究——评《大学化学化工类专业教育教学实践研究》[J]. 塑料工业 2020(02) |
[10] 高校网络营销课程教学实践研究——基于速卖通平台[J]. 教育教学论坛 2020(13) |
[11] 基于小组合作模式构建混合式翻转课堂教学实践研究——以《中药化学》部分教学内容为例[J]. 中国民族民间医药 2020(05) |
[12] 基于大数据技术的培训教学实践研究[J]. 数字通信世界 2020(03) |
[13] 基于蓝墨云班课的中职体育混合式教学实践研究[J]. 广东职业技术教育与研究 2020(02) |
[14] 基于“雨课堂”的汽车类专业课教学实践研究[J]. 科技经济导刊 2020(10) |
[15] 基于大数据营销视阈下高职院校“双创”教学实践研究[J]. 教育现代化 2020(12) |
[16] 高等职业院校纯线上教学实践研究[J]. 山东农业工程学院学报 2020(06) |
[17] 混合式教学实践研究的现状、热点和热度变化[J]. 当代继续教育 2020(02) |
[18] 山西农业大学信息学院名师课堂教学实践研究——以《文化精解与方法论》课程为例[J]. 湖南科技学院学报 2020(02) |
[19] 留学生知识产权法全英文教学实践研究与探讨[J]. 教育现代化 2020(49) |
[20] 新课程改革视域下小学田径分组教学实践研究[J]. 青少年体育 2020(06) |
[21] 教育信息化2.0背景下智慧课堂精准教学实践研究——以《苏州古典园林艺术》为例[J]. 太原城市职业技术学院学报 2020(07) |
[22] 冶金工程“云计算导论”教学实践研究[J]. 教育教学论坛 2020(38) |
[23] 高校以赛促学的教学实践研究——以视觉传达专业为例[J]. 科技创新导报 2020(20) |
[24] 基于智慧教学平台雨课堂的信息化教学实践研究[J]. 信息与电脑(理论版) 2020(15) |
[25] 新冠肺炎疫情下克服单考单招师生焦虑的教学实践研究[J]. 职业 2020(20) |
[26] 基于云课堂在线学习平台的混合学习资源建设及教学实践研究[J]. 创新创业理论研究与实践 2020(17) |
[27] 小学低段音乐课堂律动教学实践研究[J]. 品位经典 2020(10) |
[28] 基于技能大赛的中职服装教学实践研究[J]. 纺织报告 2020(08) |
[29] 理性思维推导训练:“设计思维与表达”教学实践研究[J]. 装饰 2020(09) |
[30] 京剧进课堂教学实践研究[J]. 音乐天地 2018(12) |
相似文献
[1]对外汉语初、中级听力教学中的否定应答现象研究[D]. 张继巧.华中师范大学2019 |
[2]规约性问候语“X好(语气词)”的功能研究[D]. 左乃文.哈尔滨师范大学2017 |
[3]言语交际中非规约性语用预设的研究[D]. 黎倩.湖南农业大学2010 |
[4]规约性:翻译的内在本质之一[D]. 张蕾蕾.中南大学2008 |
[5]新兴低规约性祝颂语及其留学生习得研究[D]. 孙可心.哈尔滨师范大学2020 |
[6]框架理论视域下的非规约性间接言语行为研究[D]. 刘慧颖.江西师范大学2014 |
[7]关联理论视角下的非规约性间接言语行为研究[D]. 丁永红.南京师范大学2011 |
[8]俄汉语隐性否定的对比研究[D]. 白云.辽宁师范大学2012 |
[9]现代汉语规约性间接指责言语行为研究[D]. 黄佳媛.华东师范大学2017 |
[10]非规约性间接言语行为的语用推理机制研究[D]. 王泓.长沙理工大学2010 |